Privacy Policy / Datenschutzerklärung

General data ascertainment and data usage

Data handling on this website: Any access to the website of Chemische Fabrik Berg GmbH and every download of stored files will be minuted. This is for security and statistical purposes. Minuted are: Browser type, browser version and used operating system, Referrer URL (previously visited website), the requesting provider (eg T-Online), date and time of access. In addition the IP addresses of the computers will be minuted. This data are anonymous meaning they are not assigned to specific persons or connected with a particular person. Only an internet provider is able to do this (eg T-Online, Vodafone, etc.) and they won´t publish the data without a court order. A compilation of these data with other data sources won´t be made. The data will be deleted after a purely statistical analysis.

Allgemeine Datenerhebung und Nutzung

Datenverarbeitung auf dieser Internetseite: Jeder Zugriff auf die Internetpräsents der Chemischen Fabrik Berg GmbH und jeder Abruf hier hinterlegter Dateien wird protokoliert. Dies dient der Sicherheit und zu statistischen Zwecken. Protokolliert werden: Browsertyp/-version sowie verwendetes Betriebssystem, Referrer URL (die zuvor besuchte Seite), der anfragende Provider (z.B. T-Online), Datum und Uhrzeit des Abrufs. Zusätzlich werden die IP-Adressen der anfragenden Rechner protokolliert. Diese Daten sind anonym, d.h., sie sind nicht bestimmten Personen zuordenbar oder mit einer bestimmten Person in Verbindung zu bringen. Dies kann nur ein Ihr Internetprovider (z.B. T-Online, Vodafone, etc.), der die Daten ohne eine richterliche Anordnung nicht herausgibt. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen, die Daten werden nach einer rein statistischen Auswertung gelöscht.

Cookies

The website of Chemische Fabrik Berg GmbH is using cookies. They serves to make the internet presence of Chemische Fabrik Berg GmbH user-friendly, more effective and securer. Cookies are small text files that will be reside on your computer and be stored by your browser. You may refuse the use of cookies by changing the settings of your browser; Chemische Fabrik Berg GmbH points out that in this case you may not able to use all the features of the website. Cookies don´t harm on your computer and do not contain viruses.

Cookies

Der Internetauftritt von Chemische Fabrik Berg verwendet sogenannte Cookies. Sie dienen dazu, das Internetangebot von Chemische Fabrik Berg nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung seiner Browsersoftware verhindern. Die Chemische Fabrik Berg GmbH weißt Sie darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen der Website im vollen Umfang nutzen können. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren.

Reference

Under the provisions of the Federal Data Protection Act each user of the website of Chemische Fabrik Berg GmbH has the right at any time to request information about what data are stored and for what purpose this data was stored. In addition it is possible to require correction or deletion of false data their storage is inadmissible and no longer required. Please send a written request to Chemische Fabrik Berg GmbH for information about stored data.

Auskunft

Nach den Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes hat jeder Nutzer der Internetpräsents der Chemischen Fabrik Berg GmbH das Recht, jederzeit Auskunft darüber zu verlangen, welche Daten über ihn gespeichert sind und zu welchem Zweck diese Speicherung erfolgte. Darüber hinaus kann eine Berichtigung falscher Daten oder die Löschung von Daten verlangt werden, deren Speicherung unzulässig und nicht mehr erforderlich ist. Eine Auskunft über gespeicherte Daten erhalten Sie von der Chemischen Fabrik Berg GmbH auf schriftliche Anfragen hin.

Indications

Chemische Fabrik Berg GmbH try to save your personal data by taking all technical and organizational possibilities that they are not accessible to third parties. When communicating by e-mail the complete data security cannot be guaranteed, so we recommend sending confidential information by post. The employees and delegated service companies of Chemische Fabrik Berg GmbH are sworn to secrecy and to comply with the provisions of the Federal Data Protection Act and other job-related data protection regulations required.

Responsible entity for the purposes of data protection:
Chemical Factory Berg GmbH
Contact: Nadine Schacke

Hinweise

Die Chemische Fabrik Berg GmbH ist bemüht, Ihre personenbezogenen Daten durch Ergreifung aller technischen und organisatorischen Möglichkeiten so zu speichern, dass sie für Dritte unzugänglich sind. Bei der Kommunikation per E-Mail kann die vollständige Datensicherheit nicht gewährleistet werden, so dass wir Ihnen bei vertraulichen Informationen den Postweg empfehlen. Die Mitarbeiter und die von der Chemischen Fabrik Berg GmbH beauftragten Dienstleistungsunternehmen sind zur Verschwiegenheit und zur Einhaltung der Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes und sonstiger berufsbezogener Datenschutzbestimmungen verpflichtet.

Verantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzes:
Chemische Fabrik Berg GmbH
Ansprechpartnerin: Nadine Schacke

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer to help the website analyse how visitors use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States . Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.

Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst den Google Inc. ("Google") zur Verfügung stellt. Google Analytics verwendet sogenannte "Cookies", Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglicht. Die durch Cookies erzeugte Informationen über Ihre Nutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) werden an einen Server von Google in den Vereinigten Staaten übertragen und dort gespeichert. Google verwendet diese Informationen um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Websitenutzung und der Internetnutzung zu verwenden. Google wird diese Informationen wenn es erforderlich ist an Dritte übertragen, sofern es gesetzlich vorgeschrieben ist oder Dritte diese Datenerhebung Google in Auftrag geben. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern, wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass, wenn Sie dies tun, Sie nicht mehr in der Lage sind, die volle Funktionalität dieser Internetseite zu nutzen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.